穿越古今中外的文化之旅


專業出發跨界運作:兩本書啟動一個文化工程

在「本草文化工程‧本草的世界」新書發佈揭幕會上的致辭

萬里總編輯在第十二屆本草讀書會上的發言

太陽報----認識本草細說中藥


專業出發跨界運作:兩本書啟動一個文化工程

――萬里機構出版首發「本草的世界」

萬里 燕莉

為迎接偉大的中醫藥學家李時珍誕辰500週年,香港浸會大學中醫藥學院與香港萬里機構出版有限公司和深圳健康衛視攜手,策劃並推動開展了中外學界前所未有的「本草文化工程」,於4月26日舉行文化工程啟動儀式。來自中國內地、台灣、澳門和香港的兩岸四地相關官員及中醫、中藥專家學者一同主禮揭幕。約四百位中藥業界領軍人士、本地註冊中醫師、中醫藥學院的師生和校友,以及其他本地大學的學者與參加。活動吸引了大公報、東方日報等媒體報道。

啟動儀式邀得十一屆全國政協常委張文康教授、國家中醫藥管理局副局長王志勇先生、香港特區政府食物及衞生局局長高永文醫生、香港特區政府衞生署署長陳漢儀醫生、醫院管理局主席梁智仁教授、台灣中醫藥研究所所長黃怡超教授、澳門大學校董會主席謝志偉博士、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室台灣事務部部長唐怡源先生、國際中醫藥學會(澳門)秘書長王一濤教授、九龍總商會理事長李光華先生、香港中藥業協會執行會長李應生先生、香港註冊中醫學會會長陳永光博士、健康衞視副總裁黃佳景先生、萬里機構出版有限公司董事長李家駒博士、浸大校董會暨諮議會主席鄭恩基先生、校長陳新滋教授和中醫藥學院院長呂愛平教授聯合主禮。

張文康教授致辭時表示「本草綱目」文化項目意義重大,對推動中醫藥國際化有積極的作用。王志勇副局長指,論壇匯聚了兩岸四地中醫藥不同範疇的專家學者,是一場高水平的論壇,他期望今後能進一步加強兩岸四地以至國際間在中醫藥領域上的交流合作。

陳新滋校長表示,中醫藥是浸大重點發展的學科,大學全力支持學院的教學、研究、醫療服務,以及推廣、弘揚中醫藥的抱負。對於學院開展「本草綱目」文化工程這項新猷,大學引以為榮,希望未來能出版更多優秀的出版物,能製作不同語言版本的電視系列紀錄片,成為將中醫藥學傳播到世界各地的工具。

李時珍編撰的《本草綱目》,集16世紀前中國醫藥之大成,並於2011年獲列入聯合國教科文組織世界記憶名錄,對後世影響深遠。是次啟動的《本草綱目》文化工程,以萬里機構出版的一套兩冊「本草的世界」(《讀本草說中藥》、《行天下探岐黃》)為基礎,演繹生發由中醫藥學院與健康衞視共同製作一齣50集,以不同中藥為主題的大型文獻紀錄片《本草綱目》。儀式後,舉辦兩岸四地中醫藥論壇,邀得兩岸四地13位資深專家學者分享建設中醫藥文化工程、中藥品質與國際化產品研發,以及數種慢性疾病的中醫藥防治方法,通過他們的經驗和睿智,推動中醫藥的發展和造福患者。

「本草的世界」作者趙中振博士,為浸會大學中醫藥學院教授,中醫藥學院副院長,香港中醫中藥發展委員會委員,香港衛生署榮譽顧問,學貫中西,術業精湛。兩部書貫穿古今、中西交融;講醫藥論文化、說歷史詠山河、談民俗話人生;道出四千年本草文化精華,分享五大洲傳統醫藥資源;厚積薄發,可謂三十年心血之作,而此次出版,前後也歷時三年,凝聚了出版人與專業作者走向大眾、服務社會的價值共識。

聯合出版集團助理總裁、萬里機構董事長李家駒博士與澳門大學校董會主席謝志偉博士為新書發佈揭幕。李家駒博士感謝作者和各方對出版的支持,表示「本草的世界」的出版,既是「本草文化工程」的奠基之作,也是大會的獻禮之作,還是給萬里機構55週年的賀喜之作。

藉著萬里機構成立55週年之際,「本草的世界」的出版,及由此掀起的包括與電視片同步向中醫藥產業嫁接等一波波後續策劃,體現了貫徹集團跨界發展、融合發展的轉型戰略:主體出版追求更大品牌和影響;以跨界合作拓展業務空間,帶來立體效益;以核心主題構築和延伸大版權、大教育業務。可謂萬里征程邁開新的一步。

一眾嘉賓主持「本草的世界」揭幕禮。左起:健康衞視龔漪女士、鄭金生教授、張永賢教授、謝志偉博士、集團助理總裁李家駒博士、萬里總經理雷思婭女士、萬里總編輯陳鳴華先生、趙中振教授。
 
李家駒博士表示出版「本草的世界」,是向大會的獻禮之作。 「本草綱目文化工程」啟動儀式邀請到超過30位來自中國內地、台灣、澳 門和香港的兩岸四地相關官員、中醫中藥專家學者一同主持開幕典禮。
 
超過四百位業界人士參加是次活動,場面非常熱鬧。 食物及衞生局局長高永文醫生在開幕式上致辭。 趙中振教授為嘉賓在書上簽名留念。


在「本草文化工程‧本草的世界」新書發佈揭幕會上的致辭

萬里機構:李家駒董事長

2014.4.26

各位嘉賓、各位專家:

爲迎接偉大醫藥學家李時珍誕辰500周年,今天,我們濟濟一堂,舉辦「本草文化工程」開幕典禮。感謝浸會大學給予合作及參與盛事的機會。作爲叢書「本草的世界」的出版方,我代表萬里機構向作者趙中振教授表示祝賀。

趙教授學貫中西,術業精湛,是萬里機構的老作者、老朋友。他的最新力作「本草的世界」,包括《讀本草說中藥》、《行天下探岐黃》兩冊,兩本書貫穿古今、中西交融;普及醫藥知識,展現探索精神,厚積溥發,堪稱三十年心血之作。而整個出版,前後也歷時三年。

在萬里機構成立55週年之際,兩本書付梓問世。她們――既是本草文化工程的奠基之作,也是向大會的獻禮之作,還是給萬里機構55周歲的賀喜之作。對此,我們深感榮幸,衷心感謝!

一個有追求的文化機構,總是不會放過任何好的出版題材和資源的。

本草文化會不斷傳承,本草科學將繼續造福人類。

祝典禮和大會圓滿成功!


萬里總編輯在第十二屆本草讀書會上的發言

陳鳴華

(萬里機構出版有限公司總編輯)

各位專家好!中振教授好!

參與本草文化工程,既是榮幸又是壓力。

本草文化,上下幾千年,連接東西方。

除了對于偉大醫藥學家李時珍的景仰,對於不懈地從傳統中發掘精華,貫通古今、融合東西的探索,本草文化工程,尚有著更多的意義和價值。她作為冰山的一角已經顯露,而更多的部分,爲教育、出版、影視、網絡、微信等行業、平臺和技術的融合轉型,提供了豐富的資源和獨特的角度,可以當做一個「文化大礦」,來整體布局,多元開發。這,有待於我們持續探索和發掘。

上午至此的整個活動,一氣呵成,意猶未盡。像一部交響樂,主題深刻,旋律優美,高潮突出。稱得上成功,精彩,難忘!

在座的都是中醫藥界的翹楚,學科帶頭人。十八路諸侯,各有絕學。今兩岸四地會盟於香港,顯現了中華醫學承傳久遠,民族遺産走向世界的底氣和勇氣。

距藥聖李時珍誕辰500週年尚有6年,所以我們說是“迎接”,這並非故弄玄虛,而切切實實表達了時代性的“急迫”,體現了文化競爭的“快搶前”意識。

快: 指謀劃早,出手快;

搶: 指主動衝擊又經得起衝撞;

前: 指超越前人,領先時代。

在“爭”的同時,我們要意識到“合”的作用,“合”的力量:

結合: 古代與現代、東方與西方、傳統與革新、專業與大衆、普及與提高、單元與多元……的結合。結合就像北京奧運會的主題曲《我和你》。

融合: 通俗的意思是“你中有我,我中有你”。

具體而言,一是科研教學臨床市場四方面的融合;二是跨地域跨媒介跨領域的“跨界”融合。

本草工程的兩岸四地只是第一步,國際化的運作將逐步展開,而本草讀書會無疑已成了一個策源地。以往中國文化走向世界過多注重於“非物質”層面,而對于中醫藥這種物理、物質特性在人體生命層面尤其鮮明的對象,則留有更多的空間等待開發。本草工程將成為精品工程、創新工程、世界工程,這是我們可以相信和期待的。我們同時看到了跨界和産業帶動這樣的意識和方式,有眼光的企業和機構已有一定的投入,促成健康衛視大手筆的大型文獻性紀錄片《本草綱目》啟動,這是更大範圍的傳播和創作。無論是從傳統出版到現代電視,還是更新潮的網絡、微信等移動終端,都將使這一古老科學煥發新生,並引發無窮的包括產業在內的價值。

競合:

趙教授新作的第二册《行天下探岐黃》實際上表明了:中醫藥有一場世界範圍的競爭,不獨中國,全世界都在研究和應用。所以競爭中合作是一條現實而寬廣的道路。邊競爭邊合作,達致雙贏甚至多贏。這就大大拓寬了我們的視野,拓展發展空間至對手和更遠的邊界,彰顯了我們對本草和自身的信心。

今天讀書會的主題之一是紀念中醫藥一代宗師謝宗萬先生,在緬懷謝老山臨絕頂而虛懷若谷高風亮節的同時,讓我們呼喚新的大師新的宗師的出現,在中華民族偉大復興的過程中,響起傳統醫藥再度衝擊世界高峰的號角。

2014.4.26


太陽報----認識本草細說中藥

影響後世至今的中國醫藥百科全書《本草綱目》,由明朝醫藥家李時珍所著,此書對中醫藥發展作出前無古人的貢獻。為紀念李時珍誕辰500周年,國際知名中藥專家趙中振教授將30年來的研究成果,透過整理《本草綱目》這一經典著作,發掘藥物背後的故事、現代藥理、現代應用,寫成《讀本草說中藥》、《行天下探岐黃》兩本著作,並將中醫「治未病、病後全調養」的概念貫穿全書,讀者通過閱讀,不但可了解中藥的故事,也可認識傳統醫學在今天的科學發展和應用。

《讀本草說中藥》一書,作者用通俗易懂的形式,講述主要中藥品種歷史、文化、現代藥理、以及真假辨別及使用方法,使讀者能了解中醫藥王國與傳奇。書中文字十分生動,附眾多珍貴圖片。而《行天下探岐黃》則介紹海外中醫藥的歷史和發展狀況。書中前半部全面闡述了世界傳統醫藥的概況,後半部分分別介紹了20個國家傳統醫藥的歷史和現狀,附眾多珍貴圖片,使讀者對海外中醫藥的發展有非常生動直接的認識。

文章編號: 201404300340260